今村店長からのコメント
私が日本に長期帰国しているとき、とっても可愛いメールが届きました。それがhariとの出会いです。
 
<詳細はこちら>
2006/10

  お友達の紹介でBelle Belleを知りました。大連にこんな素敵なお店があるなんて驚きました。Belle Belleに行く日は一日中います。だって姫気分で本当に心からリラックスできる空間なんです。それにネイリストの千夏さんのデザインは最高。すっかりカルジェルに魅了されています。メイクレッスンも受けましたが、プロの技を勉強できて本当に嬉しかったです。私は仕事で疲れたときにBelle Belleに行きたくなります。大連で一番癒しの場所だからです。今度はエステも体験し、お肌もツルツル綺麗になりたいです。私にとってBelle Belleはパワーの源になりつつあります。大好きだよ〜☆



hariさん
  今村店長からのコメント
任平さんと初めてお会いしたのはファッションショーでした。私のファッションイベントの初仕事はデザイナー任平さんのバックステージのヘアメイク担当でした。
 
<詳細はこちら>
2006/09

  私が初めてBELLE BRLLRに言った時の第一印象は上品で高級なイメージでした。店内の素敵な音楽やインテリアが大好きです。日本のヘアメイクやエステ技術は世界でも進んでいると実感し、BELLE BELLEに行けば女性としての夢が叶うと思います。私は多忙なため肌と身体の調子が悪かったのですが、今村さんのアドバイスで肌も身体もよくなりお客様から「変わったね!」と言われて嬉しかったです。たくさんのお客様をBelle Belleに紹介して皆さんキレイになっていく姿は最高です。毎年ファッション祭りではBelle Belleにヘアメイクをお願いして、皆さんから大好評です!



トップデザイナー
任平さん
  今村店長からのコメント
第 1 6回大連国際ファッション祭りの総合司会だったウェイニーニー!このとき初めて彼女のメイクを担当しました。
 
<詳細はこちら>
2006/08

  何年か前に東京ラブストーリーというドラマを見てすごく感動しました。リカと完治のラブストーリーも素敵だったけど、リカの可愛いヘアスタイルが大好きでした。その後、日本に出張したとき日本人女性を見てヘアメイクが上手でキュートでナチュラルな印象をうけました。特にメイクは時間をかけているのでしょうか、簡単で自然に見える技術には感心しました。偶然お仕事で BELLE BELLE を知り体験し、すぐ気に入りました。ヘアはNAOKOさんのおかげで可愛くまとまりもよく、自分でもセットしやすくなり最高です。皆さんも是非試してみて下さいね!



大連TVアナウンサー
  今村店長からのコメント
李さんとの出会いはお仕事がきっかけでした。大連テレビ初の日本語番組 「 桜の風 」 のヘアメイクを BELLE BELLE がお引き受けして以来のご縁になります。
 
<詳細はこちら>
2006/07

  今村さんとのお付き合いは「桜の風」が始まった二年前からです。日本語番組 ということで、「より日本らしさを出したい」とキャスター陣のヘアメイクを担当していただいています。どんな注文にも応えてくれる 柔軟さ,細やかな気配りと高い技術にいつも満足すると同時に日本のヘアメイクしベル本当に感心してしまいます。おかげさまで番組は この五月に三年目を迎えることができましたが、これからも「Belle Belle 」さんが私たちをバック アップしてくださると思う心強い限りです。もっともっと多くの視聴者に愛される番組作りを眼指してまいります



『桜の風』プロデューサー
李 若鵬さん
  今村店長からのコメント
下元さんは Belle Belle においしいケーキを届けてくれるナイスガイです!
 
<詳細はこちら>
2006/06

  Belle Belle には主にヘアカットでお世話になっています。特にNAOKOさんには髪やヘアスタイルについてよく質問しています。私の髪の毛はクセが強いのでいつもヘアスタイルをまとめるのに苦労していましたが私に似合ったカットやスタイル作りのためのワックスなどを紹介してもらい非常に助かっています。また Belle Belle の空間は今村さんのこだわりがあちらこちらに見られ私にとって楽しくリラックスできる空間のひとつとして重宝させてもらっています。次回はゲルマ温浴で心身共に健康になりたいと思っています!今後共よろしくお願いしますね!



下元 拓哉さん
  今村店長からのコメント
ひめさんは旧店のときからご来店してくださっている大切なお客さまです。
 
<詳細はこちら>
2006/05

  お店に行きだした頃は少し緊張していましたが今は癒される場所の一つになりました。ヘアを担当してくださる NAOKO さんは日本でもなかなか出会えなかった美容師さん!いつも私のわがままを聞いてイメージ通りの髪型にしてくれて毎回大満足です。そして最近ゲルマ温浴デビューをしました☆たくさんの汗が出てすっきり爽快気分で最高です〜!私にとって Belle Belle さんはなくてはならないお店になりました。こんなに癒されてキレイになれる場所は他には絶対ありません!!



佐藤 ひめさん
  今村店長からのコメント
多田さんの第一印象は 、 【可愛い】の一言!
 
<詳細はこちら>
2006/04

  Belle Belle さんには、ゲルマ温浴 ・ ヘアーカット ・ ネイルでお世話になっています 。 その他にも【美】について考えるきっかけを与えてくれました!私は 、 もともと肌が弱くて環境が変るとアレルギーがひどくなるので不安になっていました 。 でも大連で Belle Belle さんを見つけたおかげでそんな 、 不安なんて一気に吹き飛んでしまいました 。 もしアトピーで悩んでいる方がいたら一度、店長の今村さんにご相談されたらいいかもしれませんね!!『えっ!うそ!と驚きますよ!』(^ - ^)



多田 啓子さん
  今村店長からのコメント
Belle Belle がオープンして初めての春を迎えた頃、宮島さんとの出会いがありました 。
 
<詳細はこちら>
2006/02.03

  大連生活もこの春で4年目スタートになります。初めての今村美容室さんとの出会いは寒さと乾燥真最中の頃 、 大連のダメージを受けてた私に友人が「コラーゲン100%を塗ってくれる所」と紹介してもらった思い出があります。それから大連の街もどんどん成長し 、 たくさん美容関係のお店が出てきたり 、 按摩屋さんがありますが疲れたとき本当に心から癒していただき続けているのは「 Belle Belle 」さんです。いつも細かな所まで有難うございます。ゲルマニュウムは本当に気に入ってます 。 心身共にリフレッシュできますね 。 時間延長も嬉しいです。



宮島 章子さん
  今村店長からのコメント
とっても性格のかわいい方です。柔らかくて女性らしい空気をいつも大西さんから感じています。
 
<詳細はこちら>
2006/01

  「日本でゲルマニュウム温浴がすごく話題になっている」と聞き 、 すごく興味を持っていました。大連では無理があるかなぁ ・・・・ と思っていたのですが 、「 BELLE BELLE でゲルマ温浴ができる! 」 と知り、さっそくお店を訪ねました。移転後初めて伺った時、 2 階のとっても素敵なエステフロアにオドロキ!(ここなら身も心もゆったりできそう ・・・・ )って思いました。それ以来 、 居心地の良さにひかれて、リラックスしたい時はいつもお邪魔しています。大連の冬は乾燥が激しく 、 放っておくと肌も荒れてしまいがちなので 、 これからもゲルマ温浴でしっとり肌をキープしていきたいと思っています。



大西 裕美さん
  今村店長からのコメント
野村さんは、お店に来るたびに美しくなりセレブオーラたっぷりって感じです。
 
<詳細はこちら>
2005/12

  大連にも沢山の美容室やエステがありますが、安心してお任せできるお店を見つけることができず、帰国する度に美容室に駆け込むといった状態でした。堤さんからBlleBlleを教えてもらい、やっとその状況から抜け出せて本当に幸せです。ヘアー・メイク・エステ共に高品質のものを高い技術で提供して頂け、安心して全てをお任せできます。何をお願いしても、いつも予想以上に満足させてくれるのです。偶然にも今村さんは私と同じバービー・コレクターで、お茶をしながらの情報交換もとても楽しいひとときです。週一度の「Belle Belle通い」が私にとって至福の時、だと思っています。



野村潤子さん
  今村店長からのコメント
坂巻さんが最初にお店に来られたときの印象は、男性としてトップクラスのお洒落を楽しんでいらっしゃる方だと感じました。
 
<詳細はこちら>
2005/11

  Belle Belle にはヘアカットやネイルケアでお世話になっています。
スタッフ達の技術、サービスには満足していますし、店内も今村さんのこだわりが随所に見られ楽しいです。
僕みたいに『枯れてくると』顔のシミなんかも気になるのですが、時間も無いのでケアできず残念です。今一番興味があるのは『ゲルマ温浴』です。
身体の疲れは勿論、心もリフレッシュ出来、爽快な気分になれのるではと思っております。
仕事に疲れた後は BelleBelle でリフレッシュして仕事をすると楽しいです。
BellBell で艶男(アディオス)になろ!


坂巻泰彦
アーノルド・デザイン有限公司
董事長兼総経理
  今村店長からのコメント
桜中さんが初めて来店されたときの第一印象は「とっても元気なギャル !( 笑 ) 」。
 
<詳細はこちら>
2005/10

  上海にいた頃、友人の話で「 bellebelle 」存在に興味がありました。その後大連に転勤。まず主人がカットに行き仕上がりに満足して帰ってきて、勧められて私も行くことに。初めてお店を訪ねた時、「私が探していたのはこれだ!」と感じました。中国にいるのに、まるで日本でオシャレを楽しんでいるみたいな雰囲気。ヘアもエステもしてネイルも、レベルがとても高く、お店に通うのが楽しみでなりません。私は「 JJ 」が大好きなのですが、サロンでこの雑誌を見ながら「今度はこうして、ああして」と今村さんとお喋りするのも楽しみのひとつ。こんなオシャレな空間が大連にあるなんて、ホントに驚きです。


桜中 かおりさん

  今村店長からのコメント
フォンさんは日本語が大変お上手で、仕事をバリバリこなすキャリアウーマンです長いお付き合いをさせていただいていますが、
 
<詳細はこちら>
2005/09

  日本へ出張へ行く度に、流行っているヘアスタイルやメイク、ファッションなどがすごく気になり、「こんな風にしたい」とずっと思っていました。そんな一年前のある日、偶然 BELLE BELLE の広告を目にし、大連でそれが叶う日本人経営のサロンがあったんだ!と嬉しくなり 、 翌日すぐお店に行きカットしてもらいました。それからは今村さんからのアドバイスでヘアカラーしたり、メイクを習ったりして少しずつ変っていく自分が好きになり、また自信が持てるようになりました。お店の移転 、 メニューも一層充実。これからも BELLE BELLE で「楽しいチャレンジ」を続けていきたいと思います。



馮潔さん
  今村店長からのコメント
佐藤さんが最初にお店に来られた頃は、慣れない大連生活に少しお疲れの様子でしたが 。
 
<詳細はこちら>
2005/08

  知人の紹介で、 Belle Belle BEAUTY SALON (今村美容化粧店)をご利用させて頂いて、はや 2 年。いつの間にか長いお付き合いをさていただいてます。大連に来てからというもの、乾燥と紫外線の強さで、肌の状態がイマイチよくありませんでしたが、今村さんご推薦の基本化粧品&ありがたいアトバイスのおかげて、だいぶ改善されました。エステでの美白パックは効果抜群でとても気に入ってます。お店もリニューアルしてさらにパワーアップしたことだし、これからも通い続けたいと思っています。



佐藤五月
スイスホテル
アシスタント ダイレクター
オブ セールス 

  今村店長からのコメント
さんはキャスターとしてプロ意識をしっかりと持たれた優秀な方です
 
<詳細はこちら>
2005/07

  去年秋大連に来てから、“桜の風”での私のヘアメイクを担当していただいています。仕事を通じての出会いが、今ではもうこのお店の存在なしでは大連で生活できない!という程お世話になってます。ヘアケア、スキンケア、ネイル、こうしたメニューのレベルの高さもさることながら、何より私にとって大切なのは、“ここにいることで心からリラックスできる”という満足感。綺麗になりたい、癒されたい…そんな願いをここでは叶えられるのです。大連の乾燥に負けない、お肌も心もピチピチしたステキな女性が増えていくことを期待しています。


堤満莉子
大連TV『桜の風』キャスター

 

今村店長からのコメント
太田さんは非常に好感度の高い空気をお持ちの方です。

 
<詳細はこちら>
2005/06

  美容に関しては、ほとんど無知でしかも日常に面倒くさがり屋の私ですが、大連の乾燥具合にはさすがに危険を感じ、今村美容さんでエステをお願いしています。マッサージもすっごく気持ち良くて、いつもヨダレを気にしつつ熟睡状態です(笑)。これから夏に向けて紫外線が気になる事だし、今後ともアドバイスも含めてお肌のメンテナンスをよろしくお願いします!安心してお任せできるお店が大連で見つかり本当によかったです。

太田比呂子さん

  今村店長からのコメント
松石さんがお店に来られたのは約一年前。
 
<詳細はこちら>
2005/05

  “ 大連でどこか自分の気に入るヘアスタイルにしてくれる美容院ないかなぁ…“と思っていた時に、今村美容化粧店を見つけました ! 何といってもやっぱり日本語が通じるから、思い通りのスタイルになるかもしれない。だけどお金持ちの方が行くお店のイメージがあったんですけど、思い切って行ってスゴクよかったです!満足のいく仕上がりで、おまかせしても安心。ヘアカットをしながら同時にネイルケアしてもらったり。とてもリラックスした気分になれます。スタッフ皆さんの接客と、カワイさにも癒されてます。


松石奈津子さん
  今村店長からのコメント
知人の紹介で来店された伊藤さんの最初の印象は、おとなしく地味な感じがしました。
 
<詳細はこちら>
2005/04

  これまでエステに行った事がなかった私。きっかけはエステにはまっている友人になんとなくついて行ったのが始まりました。そして今までお肌に対し、あまりにも何もしたことがなかった自分に改めて気付きました。以前は肌が乾燥してヒリヒリ痛くなる時もあったのですが、今村さんのお店に通うようになってから、そんな悩みもなくなりました。肩や首、手、頭、などもマッサージしてくださるので、疲れや日頃のストレスも解消でき、すっきりリフレッシュできます。これからもヘアカット等よろしくお願いします!


伊藤亜弓さん
  今村店長からのコメント
小柄でとてもチャーミングな梅田さんが店に来店されるようになってから、早くも一年?ヵ月が経ちます。
 
<詳細はこちら>
2005/03

  今まで興味はあったけど、なかなかチャレンジできなかった事を今村美容化粧店でデビューさせてもらいました!まず、はまってしまったのがネイルです。ネイルアートは私の無理な相談にも乗ってくれていつも想像以上に可愛らしく仕上げてくれるので、気に入っています。そして始めてのヘアカラーも髪の毛のダメージもなし! ” 今村マジック“がもうやめられません。美容院嫌いだった娘達も喜んでついてきて、母娘三人でお世話になっています。今村美容化粧店はほんとに大好きなお店です。


梅田育美さん
  今村店長からのコメント
浦川さんとは知人の紹介でお会いしましたが、女性らしい色気を感じ「いいお顔をされていますね!」と最初にお声をかけました。
 
<詳細はこちら>
2005/02

  美容には全く無縁の私でしたが、ゴルフと同じ位エステに夢中にさせたものが、今村さんでした。ゴルフでできたシミやシワ。空気が日本とは違いかなり乾燥しているということもあり、私の肌はかなりのダメージでパリパリ爆発状態でした。そんな時、今村さんから“エステしてみたら?”の一言。アロマの香り漂う静かな空間でゆっくり過ごすエステタイム。お姫様気分のまま、コーヒーをいただきながら蘇った肌を実感できるのは最高です。また、ヘアや美容全般何でも相談にのっていただけるので、私とってはとてもありがたいお店です。

 浦川尚子さん
  今村店長からのコメント
VIP のお客様の紹介で来店された李先生は、上品で繊細な空気を、お持ちの方です。
 
<詳細はこちら>
2004/12

  日本留学から帰国後、自分の髪質、顔および職業に合ったヘアスタイルを作れる美容院が見つからないという悩みがありました。最初の一年間、何軒か美容院を回りましたが、気に入るお店もなく髪をそのまま伸ばすしかありませんでした。そんなある日、今村美容化粧店を紹介され、すがる思いで駆け込みました。笑顔で迎えてくれたスタッフの皆様、今村店長からの丁寧なおもてなし、“お客様は神様なり”の行き届いたサービス、ハイレベルの技術。その人の持つ最大限の美しさを自然も形で出すところが今村化粧店のユニークなところですね。


李筱平
大連理工大学外国語学院 日本語学部助教授

  今村店長からのコメント
舩ヶ山さんと最初にお会いしたのは一年前のクリスマスの頃。
 
<詳細はこちら>
2004/11

  私は大連に来て丸四年になりますが、ずっと散髪の悩みがありました。以前大連の美容室で散髪したところ、どこでやっても切り過ぎたり、その都度ヘアスタイルが変わったり満足しませんでした。仕方なく何ヶ月も伸ばして、帰国時に散髪していた状態ですが、今村美容化粧店を知ってから安心して散髪の間、居眠りできる店ができて嬉しい限りです。特に女性はヘアスタイルに注意されますが、男性とて独自のヘアスタイルを守りたいのが、世界の男性共通の心境と思います。ありがとう今村美容化粧店!


舩ヶ山二郎
日本環境システム株式会社 代表取締役
研究開発所長

  今村店長からのコメント
福井さんは私のお客様の中でも,オシャレ度が高く、自分のスタイルをしっかりお持ちの方です。
 
<詳細はこちら>
2004/10

  私がオシャレで一番気を使うのは ” 髪の毛 ” です。ヘアスタイル・カラーだけでなく、髪の質こそが大事なポイントです。ベリーショートの私には、その都度、相談や質問に答えてくれる美容師さんがいる今村さんのお店は、安心してお願いできるお店です。また、天然のローズ水やアロマオイルを使ったエステは本当に気持ちよくリラックスできます。自然光のたっぷり差し込む明るい清潔な店内で、一日ゆっくりと非日常の“至福の時”を味わう。私のストレス解消のひとつの方法です。


福井明美さん
  今村店長からのコメント
梶田さんは、非常に素直で可愛い性格の方です。
 
<詳細はこちら>
2004/09

  今村さんのお店は、広告をよく見ていたので知っていましたが、お金持ちのセレブの方が行くお店というイメージがあって行きにくい感じでした 。 お友達に誘われて一緒に行ってみたところ、洗練された空間で緊張しましたが、スタッフの方々が気さくで、何もかもが日本と同じで安心しました。今は仕事が終わった後の楽しみとして通ってます。私は特にエステがお気に入りで、悩んでいた吹き出物が少なくなって嬉しいです。ボディエステも最高に気持ちいいです。10月には二周年の“お姫様パーティー”が開催されるそうでドッキドキでとっても楽しみにしています!


梶田英里さん
Copyright(C) 2004 BelleBelleMakeUpStudio All right reserved.